(no subject)

"Марсианин" - приятная смесь "Робинзона Крузо" с "Таинственным островом". Но как же я ругался от фантазий переводчика про "линию Гинденбурга"...