(no subject)

Каждый раз, проходя в магазине мимо холодильников с Nasi goreng (по-немецки читаемое как "нази горенг"), не могу не прочесть непроизвольно как Nazi Göring ("наци Гёринг", русским более известный как Геринг). Что обидно, Гугл показал только что, что я в этом далеко не оригинален..