(no subject)

Коллега показал мэйл им, разработчикам, из Office-IT (т.е. из отдела, ответственного за компьютерное обеспечение фирмы - установка железа, инсталляция софта и т.д.). В довольно точном переводе: "Ребята, не могли бы вы принести нам свитч и патч-кабель, чтоб мы могли запустить этот ваш принтер (на несовместимость которого с Ethernet'ом разработчики туда и жаловались)?".
Напоминаю - мэйл из отдела, обеспечивающего всю фирму железом. Коллега был русским, его комментарий - сооветствующим ...

(no subject)

По случаю солнечной погоды и успешно завершенной отладки после работы захотелось не спать (как обычно), а на тренировку. Авотфиг - каникулы на этой неделе. Придется спать...
БашОргРу - в тему: http://bash.org.ru/quote/265433